Ville de Houston

Le Service des Travaux Publics et du Génie

• www.houstonpublicworks.org

Le Service des travaux publics et du génie de la Ville de Houston fournit les services d’eau et d’égout que tout un chacun qui habite et travaille à Houston utilise tous les jours. De plus, le service entretient les rues, minimise les inondations, entretient les feux et les panneaux de signalisation, applique les codes de construction, délivre les permis de construire et établit les factures d’eau, d’égout et de drainage.

Le service est responsable de l’administration, de la planification, de l’entretien, de la gestion de la construction et de l’ingénierie technique de l’infrastructure de la Ville :

• Conduites d’eau et usines de traitement
• Conduites d’eaux usées, stations de relèvement et usines de traitement
• Réfection des rues, réparation des ponts et routes, y compris les nids-de-poule
• Égouts pluviaux et fossés de drainage en bord de route
• Feux et panneaux de signalisation, dispositifs de ralentissement de la circulation

Pour accéder aux documents essentiels qui ont été traduits, veuillez cliquer sur le lien Documents traduits dans la case en haut à droite.

Pour signaler un nid-de-poule, une pression d’eau faible ou pour tout autre service, veuillez appeler le 311.